火龙果写作习语站 | “愚人节”里有哪些有趣的英语表达

编辑：火龙果写作日期：2021-04-01

一年一度的“愚人节”又到了！各位小伙伴们有没有整蛊身边的朋友，还是假装开玩笑地“表白”呢？我们都知道“愚人节”的英文表达是April Fools’ Day，那你知道愚人节的起源，以及更多与愚人节有关的有趣的习语吗？今天的火龙果习语站就带大家走进愚人节的过去与现在。

愚人节：April Fools’ Day

四月一号愚人节是一年之中可以无情恶搞朋友、家人和同事的日子。根据文献记载，这个节日的起源最早可追溯至16世纪。

16世纪末的法国推行历法改革（Reformation of the Calendar），在此之前，他们庆祝新年的时间为8天，从3月25日开始到4月1日结束。但是在新历法中，第八天却变成了1月1日。

因为他们没有网络、电话，很多人直到多年以后才知道这个变化。那些不知道变化改变的人仍然在4月1号庆祝新年，而那些已经知道的人就开始嘲笑、捉弄他们，认为他们是笨蛋、傻瓜。这样就发展成了每年的4月1号进行恶作剧的传统，并渐渐传播到其他国家。

现在，愚人节怎么度过不同的国家有不同的传统。比如在法国，他们会试着在你背后贴上鱼的图案而不被发现，如果成功了，你就会被称为“四月鱼（April Fish）”。在葡萄牙，他们会朝你撒面粉。而在英格兰，如果你在中午之后讲了笑话，你就会被称为“四月傻瓜（April Fool）”。

由于东亚地区和欧美地域差距较大，所以直到现代，愚人节才被传入到东亚地区被人们熟知。

愚人节常用“愚人”套路

“愚人节”的核心要旨就是“整蛊”“恶搞”。下面是一些国外的小朋友特别喜欢的整人套路，让我们一起来看看吧：

除此之外，还有很多更加“现代化（Modernized）”的整蛊方式，比如给朋友电脑设置一个恐怖的开机启动画面，如果下雨的话给朋友一个只有骨架的伞等等。总之，没有想不到，只有不敢做。如果你确认你的朋友能够接受这种程度的玩笑的话，放手去“整”他吧！

愚人节常用口语

当你在愚人节被整了或者整到了别人的时候，该怎么用英语去表达呢？我们总结了几个常用的表达，让我们一起来看看吧！

Prank是“整人”“恶作剧”的意思，用在愚人节这一天更合适哦！

小结

尽管愚人节是一个源自西方的节日，但是它和圣诞节、万圣节一样，都代表了世界不用地区的文化，了解节日就是了解文化的过程。我们不必给文化扣上一些帽子，然后去指责、抵制它们。我们完全可以以一种非常自然的态度对待它们：如果你觉得有趣，就多多参与；如果你觉得乏味，就抛诸一旁。毕竟，文化无罪。

Although April Fool's Day is a festival originated from the western world, it, like Christmas and Halloween, represents the culture of different regions in the world. Understanding the festival is the process of understanding the culture. We don't have to stigmatize culture and then criticize and resist it. We can treat them in a very natural way: if you find them interesting, get involved; if you find them boring, put them aside. After all, culture itself is innocent.

今天火龙果写作习语站的分享就到这里。如果您想在正式的写作中使用更加地道的表达方法，避免语法错误，您可以使用火龙果智能写作软件。如果您喜欢这篇文章，请分享给您的朋友，我们会定期发布更多精彩内容。