火龙果写作站 | 10个地道的英语口语表达(七)
编辑:火龙果写作 日期:2021-09-15
和中文一样,英语也有书面语和口语之分。书面语一般非常正式,语法和短语使用也都比较严格,是各位小伙伴们学习的知识。但是对一门语言来说,口语也非常重要,90%以上的沟通都是通过口语完成的。
今天的火龙果写作站为各位小伙伴们介绍10个地道的英语口语表达(第七弹),让你的口语能力再上一个台阶。
Takes guts:做某事需要胆量
Guts本意是“内脏”,引申为“胆量”“勇气”的意思,就好像中文里“给你两个胆你都不敢”。
Publicly admitting to failure, and examining it, can take guts. 公开承认失败并加以检讨需要很大勇气。
Nailed it:搞定了
Make it是我们都很熟悉的短语,它表达的是“成功做某事”,nailed it也有同样的意思,不过在口语中使用更加普遍。
I’m not entirely sure we nailed it but it was a good first stab. 我不是很确定我们干得很好,但算是不错的开场。
I couldn’t agree more:完全同意
I couldn’t agree more是一个使用频率极高的短语,用来表达“我不能再同意了”“我完全同意你的看法”。
“I think that’s a good opportunity.” “I couldn’t agree more.” “我觉得这是一个非常好的机会。”“完全同意。”
Strangely enough:真巧
当你遇到巧合或者惊讶的事情时,就可以用strangely enough去表达“巧了”“真奇怪”。
Strangely enough, I don't feel at all nervous. 真奇怪,我一点也不紧张。
Give some pointers:给某人一些建议
Pointer除了有“指针”的意思之外,还有“建议”“提示”“线索”的意思。因此,“给某人一些建议”可以说是give someone pointers。
You are not holding that quite right. Do you want me to give you some pointers? 你握的方式不太对,你要我给你一些建议吗?
Might … but …:用来委婉否定别人的观点
Might … but … 的意思是“也许…但是…”,就是首先提出一个看法,然后通过转折去否定这个看法,从而形成了一种委婉表示否定别人观点的用法。
Paris might be popular, but I don’t want to live there.
The CEO of:某人在某方面非常优秀
CEO我们都知道是“首席执行官”的意思,但是在口语中说the CEO of something可不是说某件事是首席执行官,而是说(某人)在某方面非常优秀,具备了CEO的能力。
I’m the CEO of social media! 我非常擅长社交媒体。
Snap up:抢购
商场、超市经常会有促销活动,这时候就会出现“抢购”热潮。“抢购”用英语表达就是snap up。
Every time we get a new delivery of clothes, people are queuing to snap them up. 每次新到一批服装时,人们都在排起长队来抢购。
You do you:按照自己的想法做
你身边有不愿听取别人意见、总按自己想的行事方式做事的朋友吗?You do you就是你做自己,按照自己的想法做事,不愿意改变。这是一个口语中会使用的表达,但是不要在书面语中使用哟。
It’s best if you do you and I’ll do me. 最好你做你,我做我自己。
GOAT:史上最佳
在各种体育赛事中,我们常常能够看到GOAT这种说法,这可不是“山羊”的意思,而是一个缩略词,全称是Greatest Of All Time,有史以来最棒的。所以,我们就可以用GOAT去说一名选手非常厉害,前无古人。
My friend said that Ed Sheeran is the GOAT, but I'm not sure I agree. He's not my favourite artist. 我的朋友说Ed Sheeran是最好的,但我不确定我是否同意。他不是我最喜欢的艺术家。
今天火龙果写作站的分享就到这里。如果您想在正式的写作中使用更加地道的表达方法,避免语法错误,您可以使用火龙果智能写作软件。如果您喜欢这篇文章,请分享给您的朋友,我们会定期发布更多精彩内容。