火龙果写作站 | 与百米短跑有关的英语知识你知道哪些
编辑:火龙果写作 日期:2021-08-02
8月1日,中国选手苏炳添在冬奥会男子100米半决赛中跑出了9秒83的佳绩,成为亚洲男子百米短跑第一人。尽管未能在决赛中收获奖牌,但苏炳添仍然在决赛中跑进了10秒,收获职业生涯第10个突破十秒大关的成绩。
今天的火龙果写作站就和各位小伙伴一起学习有关百米短跑的知识。今天的内容有:
短跑运动员:Sprinter
100米赛跑属于短跑,而短跑通常指599米以下长度的比赛,对运动员的爆发力要求很高。我们熟悉的著名短跑运动员博尔特(Bolt)就是当前100米和200米短跑的世界纪录保持者,时间分别为9秒58和19秒19。
“短跑”的英语可不是short race或者race running,而是有一个专门的词sprint。它当动词就是短跑,当名词就是短跑比赛。所以,“短跑运动员”就是在sprint后面加上表示人的后缀er形成:sprinter。
例子:
亚洲纪录:Asian Record
苏炳添跑出的9秒83的成绩,不仅是实现了自我突破,更是象征了亚洲人、黄种人在短跑这项运动上的巨大潜力。
在这次比赛之前,100短跑的亚洲纪录由苏炳添自己保持,成绩为9.904秒,第二位则是一名日本运动员,成绩为9.95秒。苏炳添9秒83的成绩,大幅刷新了之前的亚洲纪录,比之前的第二名快出1秒多!可以预见,苏炳添将在未来的很长时间内霸榜亚洲纪录。
“亚洲纪录”的英语是Asian record,“世界纪录”则是world record。Record这个单词可以当动词和名词,都是“记录”“记载”的意思。当名词时,还有“唱片”的意思,与之相对的动词意思是“录制”“录音”。
例子:
助跑器:Starting Blocks
不知道各位小伙伴有没有发现,在有些跑步比赛中,运动员是蹲下起跑,而在有些跑步比赛中,运动员则是站立起跑。这是当前跑步比赛的两种起跑方式:蹲踞式起跑和站立式起跑。蹲踞式起跑在短跑中使用,而站立式起跑则在中长跑中使用,因为中长跑对运动员的爆发力要求不高,所以就不需要起跑时的辅力。
蹲踞式起跑都有一个“助跑器”,帮助运动员起跑。“助跑器”的英语是starting blocks,直译过来就是“用于启动的方块”。注意这里的block不能省略,因为助跑器是成对的,左右脚都需要配备,就跟鞋子shoes,袜子socks往往成对出现一样。
各就位:On Your Marks
参加过运动会的你一定知道,在起跑的时候,发令员会首先说“各就各位”,这时候你就要做好起跑的姿势,然后再说“预备”,这时候就要准备起跑了,最后一声令下“跑”,就可以撒开腿往前跑了。
“各就位”的英文是on your marks。Mark是“标记”“记号”的意思,我们说的“记号笔”或者“马克笔”就是marker,用来做记号的工具。On your marks是“在你的记号上的意思”,就是告诉运动员,该做出准备跑步的姿势了。
那么“预备”怎么说呢?很简单,就是set或get set,放置。把自己放置好,就是预备跑步了。
小结
最后让我们来小结一下今天学习的知识:
Sprint:短跑,Sprinter:短跑运动员。
Asian record:亚洲纪录。
Record:记录、记载、录制。
Starting Blocks:助跑器。
On Your Marks:各就位。
今天火龙果写作站的分享就到这里。如果您想在正式的写作中使用更加地道的表达方法,避免语法错误,您可以使用火龙果智能写作软件。如果您喜欢这篇文章,请分享给您的朋友,我们会定期发布更多精彩内容。
往期相关内容
火龙果写作站 | It is not until … that … 句式详解
火龙果写作站 | 从“滴滴下架”事件中我们能学到哪些英语知识
火龙果写作习语站 | “飞船”怎么说?不要说成Flying Boat