语法检测-怎样提升英语语法功底？
编辑：pitaya02 日期：2020-12-28
我在国内英语图书市场，陈用仪的《英语常用词疑难用法手册》、叶永昌的《英语阅读参考手册》、葛传鱼的《英语惯用法词典》等经典著作，外研社引进出版的《牛津英语用法指南》也在其中。火龙果智能语法检测
《牛津英语使用指南》是一本关于“用法”而非“语法”的书，从书名中可以看出。那么，“使用法书”和“语法书”呢？一般情况下，语法书是比较有条理的，在语法书中我们常常可以看到虚拟语法、定语从句、情态动词等成系统的知识点，但是，使用法书不同于语法书。“用例”是英美人多年积淀下来的不成文法则，这些法则比较零散，难以形成清晰的语法体系。因为这个原因，写法书比写语法书更难。英国文法专家 MichaelSwan的代表作《牛津英语用法指南》的确在解释英语用法方面做了出色的工作。火龙果智能语法检测
这本书有1026页，内容涉及了600多个知识点，其中包括英语常用词汇，英语学习者在说和写的时候容易误用或混淆的词等。例如：
（1）We all have to live in the society.
（2）The number of the unemployed is going up.
（3）Except Angie, everybody was there.
（4）Will you go and see me when I’m in hospital?
上述四句有误，正确的句子应该是：
（5）We all have to live in society.
（6）The number of unemployed is going up.
（7）Except for Angie, everybody was there.
(8) Will you come and see me when I’ m in hospital？火龙果智能语法检测
上述错误所涉及的都是非常详细的知识点，但往往就是这些知识点成了阻碍我们英语进一步提高的因素，而《牛津英语语法指南》是一本专门研究这些语言细节的书。这本书有几个特点：
一、强调常用字词
虽然一般的英语单词看起来很简单，但它们却是最容易被忽视的细节。举例来说，何时使用 enough这个词？何时使用 enough of？书中介绍了在限定词和代词之前使用 enough of，例如：
(1) We haven’ t got enough of that blue paint.(由于 that that that位于 blue paint之前，因此使用 enough of)
(2) We haven’ t got enough blue paint.(由于 blue paint前没有限定词，因此使用 enough，而不是 enough of)
但作者也指出了一个例外，比如，对于像 I’ vehadenough of…这样的句式，可以在后面加上一个没有限定词的名词，比如：
I’ve had enough of mathematics; I’m going to give it up.
同样，对于 fairly, quite, rather和 pretty这些易混淆的程度副词，本书使用了大量的例句来阐明它们之间的区别： fairly< quite> rather= pretty
第二，冠词解释得非常透彻
对于学习汉语的人来说，冠词是一个很难掌握的知识点(因为汉语不存在冠词和名词的概念)。鉴于留学生的特点，这本书对冠词做了详尽的介绍，包括 the/a (n)的特指或泛指，以及在与不同名词搭配时表现出的常见冠词错误等。火龙果智能语法检测
这两天的朋友圈里，有一幅冠词用错了的例子，这是一个反例：
假设图中的“英语老师”之前认真学习过《牛津英语指南》，那么他/她就会意识到这本情书的原稿有问题。对于 sun, moon, morning, night，前面应该加上一个定冠词 the，即：
I love three things in this world. The sun, the moon, and you. The sun for the morning, the moon for the night, and you forever.
(而且，如果将 in this world改为 in the world，将 the sun for the morning改为 the sun for the day，则更为自然。)
如果能掌握书本上与冠词有关的知识点，相信你就能避开大多数平时使用冠词时遇到的问题。火龙果智能语法检测
3.风格之间的具体差异
本文中，我们也将探讨英式英语与美式英语之间的差异，以帮助大家更好地了解现代日常英国英语。除此之外，书中有很多地方会特别提示文字的文体特征(例如，正式的文体与非正式的文体有用法上的不同，口头的和书面的不同)。举例来说，有时候我们看到一些文章使用 they来替换 each (of)+名词/代词，但书中会指出这种表达方式不那么正式：
这有助于我们根据语境选择最合适的词语。
火龙果智能语法检测
此外，《牛津英语使用指南》在情态动词、时态以及句法的讲解上也十分精彩，这些知识点对于提高写作和翻译水平十分有用。有一点值得注意的是，这个使用指南并非一本完整的语法书，它更像是一本关于语法问题的字典。要求系统学习语法的同学可以单独选择语法书，如我在前面文章中推荐的“英语在用：剑桥高级英语语法”。与此同时，由于该书的难度特点，推荐四六级或更高级别的同学进行阅读学习，对于初学者建议从最基础的语法书籍开始。
火龙果智能写作是全球第一款中英双语语法检查校对产品，运用火龙果智能写作技术进行错别字文本校对，除错别字校对以外，还可以对语法、标点等进行校对。
火龙果智能写作官网https://www.mypitaya.com
积极拥抱变化，才能更好的应对这个时代