语法检测-介词
编辑：pitaya02 日期：2020-12-13
一、介词和介词副词
介词是虚词的三大类别之一，本文对介词的定义如下：名词前，表示名词后与其他词之间的关系，如位置关系、时间关系、逻辑关系等。
从理论上讲，介词后面应该有名词。但是随着语言的发展，许多介词都有副词的用法，即不接名词。
例子1：
(1)No ship came in
bay.(介词)
(2)No ship came in
" that day"(介词)
例子2：
(1)A car drove past
door.(介词)
(2) A car drove past.(介词)
2个例子中，1个句子和2个句子结构完全一样，只有名词差异，但是传统语法的句法分析有很大不同： in和 pass在1句中是介词，在2句中是副词。从功能上看，传统句法分析缺乏考虑，造成介词和副词分类不清。
事实上，介词的作用与动词有很大的相似之处，介词接名词可视为“及物”用法，不接名词可视为“非及物用法”，二者语义相同。
二、介词用法概览
虽然介词很小，但它在英文中起着辅助和联系的作用。能不能掌握运用介词是一个衡量是否能掌握现代英语的尺度，可以说是练英语的“上等功夫”。
英语介词具有以下特征：
频繁使用
以《英语900句》为例，在不到10个单词的句子中，使用介词的比例超过了一半；
在超过10个单词的句子中，使用介词的比率接近100%。
用途广泛
(1)可表的时间、方位和逻辑关系；
与动词相配构成动词短语。就拿“out”来说，能够搭配的词就有600多个。
灵活使用
使其表达简练、有力、生动，起到“四两千斤”的效果；
二是没有一整套固定不变的观念和制度，很难掌握。
虽然介词如此重要，但绝大多数语法书中对介词部分的解释却可谓是“蜻蜓点水”，“浅尝辄止”，其原因大概如旋元佑先生在《语法俱乐部》中所述：“在英语语法中，介词可以说是最简单的，也可以说是最难的。讲它简单，是因为它没有概念可言，不同于时态、语气、句型，需要系统地理解，所以在介词部分，就没有‘不懂’的问题了。但是介词的难点在于它缺乏意念性，无法用一组意念涵盖所有介词的用法。尽管英语介词不多，但其在词组中的用法却变化多端。即使是有多年英语写作经验的人，也会犯错误。因此我们可以说：介词的用法，与词组比较接近的问题，不太属于语法范畴。
三、文字的图画感
事实上，旋先生说过，介词的使用，更接近于一个词或一个词组，而不像是一个语法问题。但是，这并不是对介词来说，除了积累没有别的办法，介词的这个属性反而给我们理解介词提供了一个新的思路——从词汇的角度来理解它。
请注意，从纯词汇的角度来看，中文比英文更精确，因此，“离开”和“留下”是两个词。
一开始只使用介词来表示空间关系，因此介词通常也很有「画面感」。举例来说：没有介词的表达 Cutthecarrot。切萝卜，画面感很有限。但 Cutthecarrotoff.却把萝卜切成了两半，这是因为 off这个介词表达了“不接触”，所以很明显的感觉就是萝卜被切成了两半。由于“不接触”的含义， off引申出许多其他含义，如 keep off表示与...保持距离； take off可以表示起飞(离开地面)等等。按照“图画感——引申意义”的思路，本章将对十几个常用介词进行详细介绍。
学汉语时要注意英汉两种语言的区别，汉语的介词多是从动词“借”来的，因此在英译汉时，英语介词常译为汉语的动词。
14.介词和语言习性
与其他词类相比，介词的使用更多地依赖于语言习惯。举例来说，房屋起火的原因是“on fire”而不是“in fire”；床上的“in bed”而不是“on bed”；“wait for”而不是“wait on”而不是“服务”。介词并非一帆风顺，许多高级英语专家，也不敢保证介词的使用完全正确。除理解介词最基本的意义外，学习者还需要在平时大量积累介词的用法，以便在输出时能够游刃有余。
这本书中介词部分的讲解至此结束，总结如下：
一、介词最初只用于表示空间关系，后来又被用来表示各种其他关系；
二、把握介词表达的空间关系(意义/感觉)是非常必要的，它是其他各种意义的渊源。介词用得越多，越抽象，越没有确定的规则；
对于包含介词的组合，特别是动词+介词的组合，要尽可能地从介词本身来理解和记忆。这条路如果走不通，再把它理解成“固定搭配”；
四、介词在英语中应用十分广泛，而汉语介词较少，在两种语言间相互转换时应加以注意；
五、介词使用较依赖于语言习惯，除基本掌握介词的含义外，还需经常积累。
火龙果智能写作是全球第一款中英双语语法检查校对产品，运用火龙果智能写作技术进行错别字文本校对，除错别字校对以外，还可以对语法、标点等进行校对。
火龙果智能写作官网https://www.mypitaya.com
积极拥抱变化，才能更好的应对这个时代
！