错别字检查-人民币上的圆究竟是错别字还是有意为之？
编辑：pitaya02 日期：2020-12-11
随著移动端支付的普及，人们很少注意到纸币上面的字眼和内容，我们中国的货币单位是“元”，这是一个人从小就知道的常识，但我们在纸币上看到的字眼，大到100，小到一块，上面印的字眼都是“壹佰圆”或“壹佰圆”，我们通常用的不是“元”，这是怎么回事？火龙果错别字检查
起初，大家以为写在钞票上的数字都是阿拉伯数字的大写，那“元”的自然繁体字也许就是“圆”，这一说法乍看之下，其实并无问题，但追根溯源，在代“元”与“圆”之间，有两个完全不同的含义，“元”的意义在于初始，而“圆”的意义在于周全，方圆，两者的含义的差别可以说是天壤之别。火龙果错别字检查
1.古货币的起源
最早和这两者都没有联系的是中国古代的货币，我们常用的是铜钱，然后是银钱，它们的单位也分别是"分"和"两"，因为最初都是用重量来衡量价值，越重的钱越多。火龙果错别字检查
早在中国对外贸易最发达的时候，中国的瓷器、丝绸、茶叶就远销海外，而欧洲国家却没有我们所需要的实质性的东西，所以它们只能用银、金来交换。
由于中国的银矿并不富裕，所以明清时期白银成为主要流通货币，也是由于欧洲国家的大量流入，虽然我们在汇率的变动之间处于亏损状态，但也正是由于这种国家间的贸易往来，才促成了我国这套完整的国内货币体系。火龙果错别字检查
道光年间，政府也开始尝试铸币，仿效欧洲等国家的银币造型，最早是在一个小范围内推行“银圆”，但是后来银圆的出现，缓解了手工铸造的压力，银圆也很快被取代，因为银圆是圆形的，还是一块块的，所以银圆也可以说是一块块银圆，这是有历史的，所以演变成现在所谓“一枚银圆”“五枚银圆”的习俗。
但由于当时政局动荡不安，许多省份各自铸币，无法实现绝对统一，各省之间的兑换仍有差异性，直至1933年，政府才正式实行改革，除银圆外，其他货币全部废除，只保留银圆，此后，政府又推行“法定货币”，简称“法币”，这是一种纸币，逐渐流通起来，成为主要货币，银圆上的“圆”也被保留下来，印在纸币上。火龙果错别字检查
02文化输出影响
事实上，“一元”和“一圆”之间可以达到互通的程度，两者可以交叉使用，因此，在没有规范之前，我们可以称“一元”为“一圆”，到了清代末，也可以称“银元”为“银圆”，但随着时代的发展，为了规范书写，大家也都统一做了修改，知道现在如果有人把“一元”写成“一圆”，那么老师也会把它当作错别字来批改。火龙果错别字检查
因为中国的文化博大精深，导致我们间接地或直接地影响到周边各国，韩国和日本的货币单位也叫“圆”，不过，最初都是被不同国家的文字所影响，以致香港和台湾的港币、台元最初也叫“元”。
结论：
在人民币上印上的“圆”并非我们所认为的错别字，它非但不是，它甚至还表现出我国货币制度的变化和发展，因此也很有研究价值。火龙果错别字检查
火龙果智能写作是全球第一款中英双语语法检查校对产品，运用火龙果智能写作技术进行错别字文本校对，除错别字校对以外，还可以对语法、标点等进行校对。火龙果错别字检查
火龙果智能写作官网https://www.mypitaya.com
积极拥抱变化，才能更好的应对这个时代