语法检测-英语语法精华：常用动词的误用
编辑：pitaya02 日期：2020-11-04
在所有的词类中，英语动词是最容易犯错误的，而且很多英语错误都与动词有关。有时候，即使是常用的动词也会出现用法错误。比如一些动词含义相近，实际上是不完整的。最起码，在使用上，会有一些不同，比如“rise”和“raise”，“stay”和“remain”就是这样。一些动词，单独使用是一种意思和用法，在加介词时，是另一种意思和用法，比如“see”和“seeto”，“search”和“search for”就是这样。火龙果智能语法检测
接下来我们将详细讨论。首先，看看这两句话：
① Sam raises very early every morning.
② The monitor rises his hand to ask a question.
众所周知， raise是一个及物动词，意思是“抬起”要带宾语； rise是一个不能带宾语的不及物动词，意思是“起来”不要带宾语。①和②在这里都是错误的； raises和 rises必须互相交换。
③ He remained in the Holiday Inn.
④ The flowers stayed on the branches.
在英语中， remain是“留下”； stay是“暂时留下”。很明显，③和④不符合逻辑， remained和 stayed必须相互交换。
⑤ A crook robbed her money.火龙果智能语法检测
⑥ A few masked men stole a small bank last night.
尽管 robbed和 stole都是及物动词，也有自己的宾语，但这里使用不当。斯蒂尔想跟踪被偷的东西，例如钱、珠宝等； rob的宾语是“人”或“处所”。所以 robbed和 stole在⑤和⑥处掉头。
以下是一个相似的示例：
⑦ a. mend b. repair
两者都是“修理”；区别在于：简单工作，使用 mend；复杂的或需要特殊设备的事务，使用 repair，例如：
⑦a. You can mend the broken part of the page with glue.
⑦b. It took some time to repair the road.
⑧a. burned b. burnt火龙果智能语法检测
这两个动词是 burn的过去式和过去分词；在句子中的位置不同，通常有宾语时用" burnt"，无宾语时用" burned"，例如：
⑧a. The love of freedom burned in our hearts./ The candle has burned brightly for the whole night.
⑧b. Who has burnt the paper?/ Jane burnt all the letters from her former boyfriend.
对于“动词”和“助动+介词”这一类的误用，我们可以举两组例子：
⑨ The police searched the suspects in the shopping centre, but nobody was arrested.
⑩ I searched for my pocket and found some coins.
根据语感可以看出，⑨和⑩中的 searched和 searched for都是反向的。⑧“查找”(searched for)和“检查”(searched for)，这两种选择都可以。
⑾The boy says when he grows, he will be a teacher.
⑿Their business grows up rapidly.
Grow在英语中是“发展”； Grow则是“成长”。很明显，(11)和(12)这两个动词又被误用了，要对调。
以上的例子都说明，英语动词并不简单。似乎没有什么问题，问题就出现了，更何况复杂的特殊用法？火龙果智能语法检测
火龙果智能写作是全球第一款中英双语语法检查校对产品，运用火龙果智能写作技术进行错别字文本校对，除错别字校对以外，还可以对语法、标点等进行校对。
火龙果智能写作官网https://www.mypitaya.com
积极拥抱变化，才能更好的应对这个时代